"Nevěřím, že je to posedlost jakýmkoli ďáblem či démonem."
Ne verujem da je ovo zaposednutost, ili bilo kakva vrsta demona.
Nevěřím, že je po všem, ale fakt je po všem.
Ne mogu da verujem da je završeno, ali jeste.
Ale já nevěřím, že je Topsy zlým tvorem protože já jsem také ráda za královu smrt za smrt každého krále, který pronásleduje nešťastného otroka, který se pokusil utéct...
Ali, ja ne verujem da je Topsi zlo stvorenje, jer, i ja takoðe, sam sreæna zbog kraljeve smrti. Ii bilo kog kralja koji progoni robove, koji su nesreæni i pokušavaju da pobegnu.
No, je poněkud zvláštní, to ano, ale nevěřím, že je to šílenec.
Fali mu neka daska, u redu, ali ne verujem da je manijak.
Nevěřím, že je to tak zlý.
Ne verujem, da je tako loša situacija.
A nevěřím, že je možné, aby jednal proti nám nebo, že by přinutil Plecháče, aby nám ublížil.
Ne verujem da bi išta uèinio protiv nas ili naveo Limenog èoveka da to uèini.
Nevěřím, že je dost odvážný nebo inteligentní, aby dokázal vědomě napadnout naši Straku.
Ne verujem da je dovoljno pametan ili inteligentan da namerno napadne jedan od naših Praulera.
Nevěřím, že je pro něj něco důležitějšího než ty.
Ne vjerujem da mu je išta važnije od tebe.
Promiň, ale nevěřím, že je to pravda.
Žao mi je, ja... ali ja ne vjerujem da je to istina. Pa, to je istina.
Já prostě nevěřím, že je to jeden z nich.
Ne verujem da je jedan od njih.
Nevěřím, že je od ďábla, jestli míříte k tomuhle.
Ne vjerujem da dolaze od vraga, ako na to ciljate.
" Nevěřím, že je tak důvěřivý "
" I can't believe He's so trusting "
Nevěřím, že je ve mně a přijde mě zachránit.
Ne verujem da je On u meni i da æe me spasiti.
No, moc tomu nevěřím, že je štěstí ovládat ostatní lidi.
Nije baš sreæa ako su kontrolirali ljude.
Ale nevěřím, že je to to, co chceš ty, Kat.
Ali odbijam da verujem da je ovo ono što ti zeliš, Ket.
Nevěřím, že je ten kocour tak hloupý, že věří v královský původ.
Ne mogu da verujem da je toliko glup i da misli da je on aktuelni kralj.
Nevěřím, že je jejich zbraní dobrovolně.
Ali ne mogu da verujem da im je ona oružje svojevoljno.
Nyní mi dovolte říci, že nevěřím, že je v této místnosti osoba, která si může dělat nárok na titul "normální."
Dozvolite mi da kažem da ne verujem da postoji i jedna osoba u ovoj prostoriji koja može da potvrdi za sebe naziv "normalan."
Ne, pořád nevěřím, že je její otec.
Ne.Još ne mogu verovati da joj je on otac.
Nevěřím, že je to trest bohů, ne.
Ne verujem da je to Božja kazna. Ne.
Nevěřím, že je to pravda u všech.
Ne vjerujem da se to odnosi na svakoga.
Kahlan, nevěřím, že je to Stvořitelčin záměr o nic víc než ty.
Kejlen, ni ja ne verujem da je to Stvoriteljev plan.
Promiňte, že vám do toho mluvím, ale nevěřím, že je otevřená.
Žao mi je što protivreèim, ali taj restoran je zatvoren.
Nevěřím, že je to opravdová znaková řeč!
Ne verujem da je to pravi znakovni jezik!
Byla jsi mladá a chytrá a ani na sekundu nevěřím, že je ti to líto, protože to nebyla žádná náhoda, že třída, kterou jsi vybrala, patřila profesorovi, který prováděl příjímací pohovory na práci, kterou jsme chtěli obě.
Bila si mlada i pametna, a nimalo ne vjerujem da ti je žao, jer nije bilo sluèajno da si izabrala predavaonicu profesora koji je vodio razgovore za posao koji smo obje htjele.
Nevěřím, že je špatný člověk, darebák.
Ne verujem da je loš èovek.
Ne, ne, já... já nevěřím, že je.
Ne, ne... ne verujem da jeste.
Já nevěřím, že je to pravda.
Ne verujem da je to istina.
Barte, vážně nevěřím, že je tu nějaká spojitost, ale máme přátele, kteří mají stejné problémy, jako jsme měli my.
Barte, stvarno ne mogu da verujem da postoji veza. Imamo prijatelje na istom mraènom mestu na kom smo i mi bili.
Skoro ani nevěřím, že je tohle policejní stanice.
Jedva da verujem da je ovo policijska stanica.
Nevěřím, že je vinen, ať už se tam píše cokoliv.
Ne verujem da je kriv, bez obzira šta je u pismu.
Nevěřím, že je vaše tchýně velký obdivovatel hudby.
Ne verujem da je vaša svekrva ljubitelj muzike.
Ačkoliv mne tíží to říci, pane, ať se milostivé paní stalo cokoliv, nevěřím, že je v mé moci to odčinit.
Koliko god me boli da to kažem, verujem da nisam u moguænosti da ispravim šta god je izazvalo potištenost njenog gospodstva.
Přesto stále nevěřím, že je špion.
Meðutim, mislim da ona nije špijun.
Ale nevěřím, že je tu důvod k panice.
Али не верујем да има места паници.
Hele, víme, že Ali je mistryní manipulace, ale nevěřím, že je to chladnokrevná vražedkyně.
Gle, svi znamo da je Ali majstor u manipulisanju ali ne verujem da je hladnokrvni ubica.
0.45855498313904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne verujem da je ovo zaposednutost, ili bilo kakva vrsta demona. 